• 'I've completed my English and geography homework, but I haven?t started my maths assignment yet.'

  ' Tôi đã hoàn tất xong bài tập Anh ngữ và Địa lý, nhưng tôi vẫn chưa bắt đầu làm bài tập Toán học.'

• 'She's travelled to many countries, but she's never been outside Europe.'

  'Cô ta đã từng đi qua nhiều quốc gia, nhưng cô ta chưa bao giờ đi ra khỏi châu Âu.'

• 'Have you ever tried Japanese food?' 'No, never. What's it like?'

' Bạn đã từng ăn thức ăn Nhật bản chưa?'

' Chưa bao giờ. Nó ra sao hả?'

Chú ý là thì hiện tại hoàn thành đơn thường được sử dụng cùng với những trạng từ (adverbs) như 'ever', 'never', 'already', 'just', ''still', 'yet'.

• 'Do you want me to clean the kitchen this afternoon?' 'No thanks, I've already done it.'

'Bạn muốn tôi dọn dẹp nhà bếp vào chiều nay không?'

'Cám ơn, không cần, tôi đã dọn dẹp xong rồi.'

• 'I've just fed the baby but she seems to be hungry again.'

'Tôi vừa cho em bé bú xong nhưng nó vẫn cảm thấy đói bụng nữa rồi.'